Traduction et interprétariat

Services pro

Traduction français - polonais à Lyon

Services de traduction pour les entreprises et pour les particuliers.

CFLP - Centre de Langue Polonaise de Lyon assure la traduction en français ou en polonais de tous vos contrats, manuels et fiches techniques, plaidoiries, rapports, plaquettes, menus …. et autres documents professionnels dans un délai de 4 à 7 jours maximum, selon le volume.

Également au service des entreprises de la région Auvergne-Rhône-Alpes mais – une équipe d’interprètes professionnels pour assurer l’interprétariat du polonais au français ou vice versa. Discret et efficace, votre interprète vous accompagnera lors de ces moments importants dans la vie de votre entreprise.

Une "traduction standard", plus économique, est une traduction classique, destinée principalement à un usage général ou commercial (lettres, livres, notices manuels etc.) et qui n'a pas besoin d'avoir une valeur juridique.

Une "traduction certifiée" est une traduction officielle d'un document, réalisée par un traducteur assermenté, c'est-à-dire un traducteur reconnu par une autorité judiciaire ou administrative. Cette traduction est généralement accompagnée d'une déclaration signée du traducteur attestant que la traduction est fidèle et exacte par rapport à l'original. Les traductions certifiées sont souvent requises pour des documents juridiques, administratifs ou officiels tels que des actes de naissance, des diplômes, des contrats, etc. Elles sont souvent demandées par des administrations, des ambassades, ou des tribunaux.

Obtenir une traduction assermentée d'un document personnel ou professionnel à l'appui d'une demande d'immigration, civile, juridique ou universitaire en France ou auprès d'une ambassade. Traducteurs assermentés par les cours d'appel françaises Traductions avec cachet du traducteur et déclaration assermentée Commande en ligne facile et sécurisée Accepté par les autorités françaises, les universités et les banques.

Consultez-nous pour tout devis de traduction de document.

je demande un devis gratuit

NOS DOMAINES DE SPÉCIALISATION :

Techniques

Aéronautique, Agriculture, Alimentaire, Architecture, Armement, Ascenseur, Assurance, Automatisme, Automobile, Banque, BTP, Cosmétique, Electricité, Electronique, Environnement, Gaz, Horlogerie, Imprimerie, Industrie pharmaceutique, Informatique, Ingénierie, Joaillerie, Mécanique, Métrologie, Nucléaire, Pétrole, Spatial, Télécommunication, Transport, etc.

Scientifiques

Biologie, Chimie, Géologie, Médecine, Œnologie, Pharmacie, Physique, Politique, Psychologie, Sciences sociales, etc.

Artistiques

Art, Art de la table, Articles de presse, Bien-vivre, Cinéma, Cosmétique, Documentaires, Films d’entreprise, Haute Couture, Mode, Pièces de théâtre, Poésies, Romans, Scénarios de films, Sites Internet, etc.

Juridiques

Brevets, Droit des Entreprises, Droit du travail, Droit International, Fiscalité, Justice, Marques, Propriété intellectuelle, etc.

Economiques

Appels d’offres, Bilans, Catalogues et brochures, Communication, Etudes de marché, Marketing, Publicité, Rapports, etc.

Tarifs :

Pour solliciter nos services, n'hésitez pas à nous contacter via le formulaire de demande de devis ou bien par email en écrivant à contact@cflp.fr ou par téléphone. Tous vos documents peuvent être traduits en express, envoyés par Internet dans un délai très court. L'excellence de nos professionnels et les services variés sont placés à la hauteur de vos exigences.