Joyeux Noël et Bonne Année 2026 de la part de CFLP !

Wesołych Świąt i szczęśliwego Nowego Roku 2026 życzy cała ekipa CFLP !

Le compte à rebours a commencé pour les COURS DE POLONAIS EDITION 2025-2026.  Il reste encore quelques jours avant le début des cours, alors ne tardez pas trop pour vous inscrire. La réunion de la pré-rentrée est planifiée pour le samedi 11 octobre 2025 à 11H dans les locaux de CFLP :  la salle de cours 7, rue de Savoie, 69002 Lyon, située à proximité de la place des Jacobins.  

Au programme : présentation des cours, du calendrier et des horaires, constitution de groupes et validation de dossiers d'inscription. Nous comptons sur votre présence. Si vous vous trouvez dans l'impossibilité d'y assister, vous pouvez envoyer votre demande d'inscription via notre site internet.  Nous vous invitons aussi à visiter notre site internet www.cflp.fr où vous pouvez trouver une multitude d'informations sur la langue et la culture polonaise.

Pour accéder au formulaire de préinscription cliquez sur le bouton ci-dessous :

Une fois le formulaire rempli, vous recevrez une documentation complète par email.

Centre de Langue Polonaise de Lyon - Test de polonais à Lyon - Cours de polonais soir et weekend - Ecole Maternelle Polonaise de Lyon - Traduction polonais français à Lyon.

Niveau Initiation (Débutants complets) :

Une fois le formulaire rempli, vous recevrez une documentation complète par email.

Centre de Langue Polonaise de Lyon - Test de polonais à Lyon - Cours de polonais soir et weekend - Ecole Maternelle Polonaise de Lyon - Traduction polonais français à Lyon.

Le Centre de Langue Polonaise de Lyon est heureux de vous proposer des cours de polonais pour la rentrée 2025-2026 qui s’adressent plus particulièrement aux francophones désireux d’acquérir les bases nécessaires à la communication quotidienne dans un environnement polonais et de se familiariser avec le fonctionnement de la langue et de sa grammaire.

Vous voulez apprendre le polonais facilement et sans effort et acquérir les bases nécessaires pour pouvoir communiquer dans les situations de la vie quotidienne. Ces cours sont faits pour vous ! 

Les enseignants de polonais du Centre de Langue Polonaise de Lyon sont tous natifs, bilingues français/polonais et ont une expérience reconnue dans l’enseignement du polonais auprès d’un public étranger et principalement francophone.

Le Centre de Langue Polonaise de Lyon vous propose des cours extensifs pour débutants ou faux débutants en présentiel. Ces cours de polonais vous permettront d’acquérir les compétences suffisantes pour pouvoir être efficace à l’oral comme à l’écrit dans les situations les plus courantes de la vie quotidienne.
   

Une fois le formulaire rempli, vous recevrez une documentation complète par email.

Centre de Langue Polonaise de Lyon - Test de polonais à Lyon - Cours de polonais soir et weekend - Ecole Maternelle Polonaise de Lyon - Traduction polonais français à Lyon. 

Depuis plus de vingt ans, la Ville de Lyon organise chaque année en lien avec le Corps consulaire de Lyon, les Fêtes consulaires, un évènement populaire célébrant l’internationalité de Lyon à travers la diversité et le dynamisme des consulats et des communautés étrangères présentes sur le territoire.

Alors que "l'Artisanat et les savoir-faire dans le monde" étaient au centre de l’édition 2024 des Fêtes, cette année, ce sont "les Trésors naturels et architecturaux de nos pays" qui seront mis à l’honneur et qui permettront aux Lyonnaises et aux Lyonnais de s’évader le temps d’un week-end.

De nombreuses animations seront proposées sur le village des Fêtes consulaires, place Bellecour, les 14 et 15 juin, mais également en amont, du 9 au 13 juin, dans le cadre de la semaine "Consulats en fête".

Week-end d’échanges, de convivialité et de découvertes, les Fêtes Consulaires attirent chaque année plus de 30 000 visiteurs. Unique en France, cet évènement repose notamment sur l’implication du Corps consulaire lyonnais, l’un des plus importants de France, avec près de 70 pays représentés.

La Pologne, l’Italie, la Hongrie, l’Espagne, la Chine, la Suisse…Nées il y a plus de vingt ans, les Fêtes consulaires visent à mettre en lumière et célébrer l’internationalité du territoire. Riche de 70 consuls, la ville de Lyon a profité des deux éditions annulées par la pandémie pour améliorer l’évènement et lui donner un nouveau souffle.

Venez nombreux découvrir le stand polonais ! Lyon, Place Bellecour, le weekend 14-15 juin  de 11H à 18H.

Cours de polonais de survie pour voyager en toute sérénité.

Les voyages à l’étranger, un environnement hostile quand on ne connait pas la langue locale… Un minimum de bagage linguistique permet, lors d’un voyage, de faciliter la vie dans un pays de langue étrangère telle que la Pologne. Des gestes du quotidien se transforment sinon rapidement en galères et accentuent rapidement la fatigue du voyage. 

Une connaissance, même réduite, de la langue polonaise permet de s’aventurer partout et de franchir les obstacles de la communication. Une reconnaissance immédiate et de la sympathie accompagnent généralement l’usage de la langue polonaise (et les tarifs changent…). Le voyage accomplit aussi le miracle de l’immersion (si bien préparé!) qui permet de passer du statut de langue étrangère à celui de langue familière, une étape fondamentale dans l’apprentissage d’une langue !

Le Centre de Langue Polonaise à Lyon organise un cours de polonais de survie, spécialement conçu pour les francophones souhaitant acquérir les bases nécessaires à la communication quotidienne en polonais et se familiariser avec la structure et la grammaire de la langue et être à l'aise  pendant leur voyages en Pologne. Le démarrage de cours est planifié pour le début juin 2025 alors n'attendez pas pour vous inscrire. Le tarif unique est de 285 euro.

Une fois le formulaire rempli, vous recevrez une documentation complète par email.

La Constitution polonaise du 3 mai 1791 est la première constitution en Europe adoptée de manière démocratique et la deuxième au monde, après la Constitution américaine du 1787. Elle est rédigée pendant la Diète (le parlement) dite de quatre ans ou Grande Diète, sous l’initiative du dernier roi de Pologne et grand-duc de Lituanie, Stanisław August Poniatowski. Acte législatif majeur dans l’histoire de la République des Deux Nations, elle est le symbole de la mutation pacifique d’un système politique. Cette Constitution est proclamée à une époque où la Pologne fait l’objet d’importantes convoitises de la part de ses puissants voisins : la Russie, La Prusse et l’Autriche. Quatre ans plus tard, soit en 1795, ceux-ci se partagent le territoire polonais. C’est alors que la Pologne disparaît de la carte du monde pour plus d’un siècle…

Bonne Fête à tous les Polonais à l’étranger de la part de CFLP – Centre de Langue Polonaise à Lyon.  Serdeczne życzenia dla wszystkich Polaków za granicą i nie tylko składa ekipa CFLP - Centrum Nauczania Języka Polskiego w Lyonie.

Les présidentielles en Pologne s’approchent. Le premier tour se déroulera le 18 mai 2025. L’identité des candidats est désormais connue. Revue des parcours et des programmes des principaux d’entre eux.

Rafal Trzaskowski, maire de Varsovie

Rafal Trzaskowski est né en 1972. Il est le vice-président de la Plateforme Civique (PO, centre), principal parti de la coalition de centre-gauche au pouvoir en Pologne depuis fin 2023. Il a été député européen de 2009 à 2014, ministre de l’Administration de 2013 à 2014 et ministre de l’Europe de 2014 à 2015. Il a été élu maire de Varsovie en 2018, puis réélu en 2024. Rafał Trzaskowski a été candidat à l’élection présidentielle de 2020, échouant au second tour face à Andrzej Duda avec 49% des voix.

Les sondages pour le premier tour de l’élection de 2025 le donnent à 38%, et il est favori pour le second tour, quel que soit son adversaire.

Parmi les principaux points de son programme, on peut relever des promesses faites aux milieux pro avortement et pro mariage homosexuel, la suppression des fonds destinés aux cultes, le renforcement des relations avec l’Allemagne et la France dans le cadre de l’Union européenne, au détriment de l’alliance avec les Etats-Unis; l’approfondissement de l’intégration européenne, la poursuite de la transition énergétique conformément au Green Deal de l’UE, l’adhésion de la Pologne à la zone euro et la poursuite du soutien à l’Ukraine.

Karol Nawrocki, président de l’IPN

Karol Nawrocki est né en 1983. Il est historien. Il a dirigé le musée de la Seconde Guerre mondiale à Gdańsk de 2017 à 2021. En 2021 il a été nommé président de l’Institut de la mémoire Nationale de Pologne (IPN), organisme chargé principalement d’étudier les crimes commis par les totalitarismes nazi et communiste en Pologne au XXème siècle. A ce titre, il a mené une intense campagne de désoviétisation de l’espace public polonais, qui lui a valu d’être mis sur la liste des «ennemis du régime» par Vladimir Poutine.

Sans attaches politiques, Karol Nawrocki a été désigné comme candidat pour l’élection présidentielle de 2025 par un comité d’intellectuels « citoyens ». Il a par la suite été soutenu ouvertement par Droit et Justice (PiS), parti conservateur dont est issu le président sortant Andrzej Duda.

Les sondages le donnent en seconde position avec 23%.

Son programme se veut une continuation de l’œuvre du PiS : renforcement de l’alliance avec les Etats-Unis, opposition au fédéralisme européen et à la dilution des souverainetés nationales, poursuite des grands investissements lancés par les conservateurs, comme le CPK (projet de hub aéroportuaire central), et du réarmement de la Pologne; opposition au Green Deal européen et au pacte migratoire, maintien du zloty comme devise du pays, opposition aux projets de réformes sociétales des progressistes, affirmation de la politique historique de la Pologne (exhumations en Ukraine, réparations allemandes, célébration des héros nationaux…) et poursuite de la désoviétisation de l’espace public.

Slawomir Mentzen, président de la Konfederacja

Slawomir Mentzen est né en 1986. Il est président du parti laissez-fairiste Nowa Nadzieja et co-président de la Konfederacja, coalition de plusieurs partis de droite nationale et libertaire polonais. Entrepreneur, il dirige un cabinet d’expertise comptable et fiscale et une brasserie. Membre de la droite nationale-libertaire depuis 2007, il est devenu en 2023 co-président de la Konfederacja, aux côtés de Krzysztof Bosak. Sławomir Mentzen a été élu député la même années aux élections législatives polonaises qui ont vu la victoire de la coalition de centre-gauche menée par le centriste Donald Tusk.

Annoncé comme troisième homme de l’élection présidentielle de 2025, les sondages le créditent de 19% des voix.

Son programme est en grande partie tourné vers les petits entrepreneurs et la droite nationale-libertaire et antifédéraliste. Il défend l’idée d’une défense ferme et résolue des frontières polonaises contre l’afflux d’immigrants illégaux, une politique plus restrictive concernant également l’immigration légale, une simplification et une baisse de la fiscalité polonaise, un assainissement de la réglementation et des normes pesant sur les entreprises et les citoyens, une baisse des cotisations santé, une limitation drastique de l’aide à l’Ukraine, y compris pour les réfugiés ukrainiens, un rejet du Green Deal européen et du pacte migratoire, une opposition aux réformes sociétales progressistes, une défense de la monnaie nationale polonaise.

Szymon Holownia, président de la Diète

Szymon Holownia est né en 1976. Journaliste et présentateur d’émissions télévisées à succès dans les années 2000 et 2010, deux fois lauréat du prix Grand Press. Ayant toujours été lié au centre pro-européen, Il s’est lancé en politique en 2020 en se présentant à l’élection présidentielle. Il y a obtenu une encourageante troisième place avec 14% des voix, cependant loin derrière Rafal Trzaskowski et ses 30%. Dans la foulée, Szymon Hołownia a fondé son parti Polska 2050, qui s’est allié avec les agrariens du PSL en 2023. Cette alliance est arrivée troisième aux élections législatives de 2023 avec 11,5% des voix et a formé, avec la Coalition Civique de Donald Tusk et la gauche, un nouveau gouvernement. Szymon Holownia a été nommé président de la Diète polonaise et plusieurs membre de son parti ont été nommés ministres. Fin 2024 il a annoncé se présenter à nouveau à l’élection présidentielle, avec le soutien de son parti et du PSL.

Les sondages le placent à la quatrième place avec un score de 7%.

Son programme inclut l’organisation d’un référendum sur la libéralisation de l’avortement, un approfondissement de l’intégration européenne, l’adhésion de la Pologne à la zone euro, un renforcement de l’alliance avec l’Allemagne et la France au détriment des relations avec les Etats-Unis, la poursuite de la transformation énergétique dans l’esprit du Green Deal de l’UE, le maintien du droit d’asile pour les immigrés clandestins, le maintien des aides sociales pour les réfugiés ukrainiens en Pologne et la poursuite du soutien à l’Ukraine.

Les autres candidats

Les autres candidats sont tous donnés en dessous de 5%. Parmi eux, on peut citer Adrian Zandberg (gauche progressiste), Magdalena Biejat (gauche progressiste membre de la coalition gouvernementale), Grzegorz Braun (anticoformisme et traditionnalisme) ou Krzysztof Stanowski (journaliste à succès, indépendant).

L’élection présidentielle polonaise se déroulera le 18 mai (premier tour) et le 1 juin 2025 (second tour). Deux débats se sont déjà tenus le vendredi 11 avril et deux autres sont prévus (le 14 avril et le 12 mai). Le président sortant, le conservateur Andrzej Duda, achève son second mandat et ne peut plus se représenter. Le président polonais a un droit de véto sur les lois votées par le parlement, est le chef des armées et représente son pays à l’international.

Pour pouvoir voter les Polonais vivant à l'étranger doivent s'enregistrer jusqu'à 13 mai 2025 à l'adresse https://ewybory.msz.gov.pl/nowa-rejestracja

Si en France on est bien attaché à nos petits lapins et nos cloches en chocolat, la fête de Pâques connait de nombreuses autres traditions à travers le monde. Il y a une tradition polonaise observée pour le lundi de Pâques qui s’appelle « Śmigus-dyngus » ou le « lany poniedziałek » (qui peut être traduit par le lundi trempé) durant laquelle familles et amis se versent de l’eau les uns sur les autres, et principalement les garçons aspergent les filles célibataires d'eau. C’est une tradition qui a des origines religieuses car l’eau symbole de la vie, rappelle aux chrétiens leur baptême et avec celui-ci la participation à la mort et à la résurrection du Christ pour une vie nouvelle.

Toute la journée du lundi de Pâques, les gens passent leur temps à s’arroser à coup de seaux d’eau. Donc si vous souhaitez respecter cette merveilleuse tradition, à vos bouteilles d’eau!  Nous vous souhaitons un Dyngus bien trempé!  Mokrego Śmigusa Dyngusa !

 Joyeuses Pâques de la part de CFLP - Centre de Langue Polonais de Lyon !

Wesolych Świąt Wielkanocnych życzy cała ekipa CFLP !

Les fêtes de Pâques en Pologne

La fête pascale est une fête majeure en Pologne. Les célébrations de Pâques en Pologne ne se limitent pas au seul week-end pascal. Avant de fêter le Pâques polonais, il est bon de repartir 40 jours avant. Avec le début du carême chrétien qui est marqué par une date symbolique. Avant de faire pénitence, il existe une date incontournable en Pologne : le jeudi gras. Le tłusty czwartek est le jour où l’on mange à profusion des beignets polonais. Mais aussi bien d’autres spécialités sucrées.

Les traditions polonaises de Pâques prennent une autre dimension une semaine avant. Des pratiques et certains rites religieux ont cours dès le dimanche des Rameaux. Remontant à l’époque païenne, les polonais se dirigent pendant la semaine sainte vers les églises avec des bouquets. Avant tout colorés et réalisés à la main, ils seront bénis lors de la messe des Rameaux.

La célébration pascale en Pologne

Pâques est une fête symbolique en Pologne. Respecter la tradition polonaise à Pâques est important pour de nombreux polonais et leurs descendants. La célébration des fêtes pascales ne se liment pas au repas polonais de Pâques du dimanche. Tout débute dès le samedi avec une fin le lundi ! Que l’on qualifiera d’humide.

Comme une procession, le samedi de Pâques, les familles polonaises se dirigent vers l’église. Avec leurs paniers garnis de pain, de saucisses, d’œufs, de sel, de raifort, de charcuterie et de pâtisserie. Chaque élément composant ce Święconka a une signification symbolique relative à la religion chrétienne. Cette nourriture bénie pourra être consommée dans le cadre du repas du dimanche de Pâques.

Le dimanche de Pâques est marqué par une messe pour une grande majorité de familles polonaises. Après cet office, chaque foyer profitera d’un repas polonais de Pâques. Avec des aliments qui sont consommés spécialement pour l’occasion. On ne pourra faire l’impasse sur une soupe zurek et sur la saucisse blanche. Connue dans la région nord pas de calais sous le nom de saucisse de fêtes. Avant le repas, un œuf béni sera consommé par les convives. Lesquels  s’échangeront leur souhait en contemplant les pisanki conçus pour l’occasion. Et qui sont un symbole païen de fertilité et d’arrivée du printemps.

La tradition du Lundi de Pâques en Pologne

La tradition polonaise du lundi de Pâques est marquée par le Śmigus dyngus. Ce lundi se veut avant tout humide. Dans la pure tradition, les hommes et les garçons polonais arrosaient les femmes et les jeunes filles. Cette coutume polonaise de Pâques n’est plus réservée aux hommes. Et toute la famille peut y passer. Dans certaines régions de Pologne, le statut d’une femme mariée la protégera de l’arrosage. Mais on peut dire que personne ne sera à l’abri de l’eau ce jour en Pologne. Même dans certaines rues, ou à la sortie de l’église, des surprises humides peuvent vous attendre.

Le 02 avril prochain, va sortir au cinéma Opéra de Lyon notre prochain film et nous pensons fortement qu'il pourrait vous intéresser.   "WET MONDAY" est un drame fantastique Polonais réalisé par Justyna MYTNIK qui raconte l'histoire de Klara,15 ans, qui développe suite à un traumatisme une phobie de l'eau. Grâce à sa nouvelle amie, elle va tenter de vaincre sa peur alors que la célébration du Wet Monday arrive à grand pas. Une belle histoire qui parle de résilience et de sororité !   N'hésitez pas à aller voir le film et à communiquer sa sortie autour de vous. Nous espérons que vous l'apprécierez autant que nous !

Bande-annonce du film  

Plus d'information ici :  https://www.waynapitch.com/wet-monday

Les inscriptions à l'Ecole Maternelle Polonaise de Lyon pour l’année 2025-2026 sont ouvertes. Afin de réserver une place, veuillez remplir le formulaire sur notre site web et ensuite envoyer le dossier d'inscription dûment rempli à l'adresse postale de l'école, indiqueé dans l'email ou le rendre directement  à l’école samedi matin. Le nombre de places étant limité, nous vous remercions de faire votre réservation en ligne rapidement . 

Les inscriptions pour l’année 2025-2026 sont ouvertes. Afin de réserver une place, veuillez remplir le formulaire sur notre site web et ensuite envoyer le dossier d'inscription dûment rempli à l'adresse postale de l'école, indiqueé dans l'email ou le rendre directement  à l’école samedi matin. Le nombre de places étant limité, nous vous remercions de faire votre réservation en ligne rapidement . 

La dernière chance de s'inscrire au cours de polonais avant le démarrage 12 octobre 2024. Il reste donc peu de temps avant le début des cours, alors ne tardez pas trop pour vous inscrire. La réunion de la rentrée aura lieu le samedi 12 octobre 2024 à 11H dans la salle CFLP :  7bis, rue de Savoie 69002 Lyon, située à deux pas de la place des Jacobins. 
Au programme : présentation des cours, du calendrier et des horaires, des tests de connaissances pour ceux qui veulent vérifier leur niveau, constitution de groupes et validation de dossiers d'inscription. Nous comptons sur votre présence.

Si vous vous trouvez dans l’impossibilité d’y assister, vous pouvez envoyer votre demande d’inscription via notre site internet.  Nous vous invitons aussi à visiter notre site internet www.cflp.fr où vous pouvez trouver une multitude d’informations sur la langue et la culture polonaise.

Les cours vont commencer  14/10/2024
Les cours du soir : 10 bis rue Jangot, 69007 Lyon (Association Locaux Motiv’)
Les cours du samedi matin : 7bis, rue de Savoie 69002 Lyon

Pourquoi choisir nos cours de polonais ?

• Apprentissage facile : Nos cours sont conçus pour rendre l’apprentissage du polonais accessible et sans effort, avec un accent sur la communication dans des situations quotidiennes.
• Enseignants qualifiés : Nos professeurs sont tous natifs, bilingues en français et polonais, avec une solide expérience dans l’enseignement du polonais aux francophones.
• Approche pratique : Grâce à nos cours extensifs, disponibles en présentiel pour débutants et faux débutants, vous développerez des compétences orales et écrites qui vous permettront de vous exprimer efficacement dans des situations courantes.

Ne manquez pas cette opportunité d’apprendre le polonais avec des experts ! Inscrivez-vous dès maintenant aux cours de polonais pour débuter votre apprentissage dès la rentrée 2024-2025 et maîtriser les bases de la langue polonaise.
 

Inscrivez-vous dès maintenant aux cours de polonais pour débuter votre apprentissage dès la rentrée 2024-2025 et maîtriser les bases de la langue polonaise.

Centre de Langue Polonaise de Lyon - Le polonais pour les petits et pour les grands  !

Cours de Polonais Niveau Intermédiaire B2 à Lyon

Inscrivez-vous dès maintenant aux cours de polonais pour débuter votre apprentissage dès la rentrée 2024-2025 et maîtriser les bases de la langue polonaise.

Centre de Langue Polonaise de Lyon - Le polonais pour les petits et pour les grands  !

Cours de Polonais Niveau Intermédiaire B1 à Lyon

OBJECTIFS
Communiquer, donner son opinion, enrichir son vocabulaire pour comprendre des messages plus complexes à l’oral et à l’écrit. Développer quatre compétences : compréhension et expression orales et compréhension etexpression écrites
COMPÉTENCES VISÉES
Compétences d’expression et de compréhension orales et écrites
• Engager un dialogue pour s’exprimer sur des sujets quotidiens, commencer à formuler son avis sur des sujets plus abstraits
• Comprendre les grandes lignes des messages écrits, p. ex. le sujet d’un article de presse, d’une annonce, etc
• Formuler un message écrit simple dans un registre soutenu.
• Travailler les automatismes dans le dialogue.
• S’habituer à saisir le sens des messages oraux : télévision, vidéos.
Compétences grammaticales
• appliquer plus aisément les déclinaisons
• commencer à l’utiliser correctement l’aspect des verbes
• la concordance des temps
• retour sur toute question grammaticale incomprise ou non assimilée
PUBLIC VISÉ ET PRÉREQUIS
Toute personne ayant validé le niveau II ou ayant acquis les bases de polonais. Test de niveau auprès du Centre est conseillé, pour la première inscription.
Prérequis
Niveau II requis.
PROGRAMME
Suivant les objectifs énoncés ci-dessous : le programme est réalisé selon la progression du manuel proposé en référence :
• Enrichir son vocabulaire au-delà de la sphère du quotidien
• Utiliser la grammaire de base comme support à l’expression
• S’exprimer dans le dialogue, donner son opinion, commencer à débattre
• Comprendre le sens des messages oraux et écrits plus soutenus
Chaque unité hebdomadaire tend à préserver l’équilibre entre l’expression orale, la compréhension orale et écrite. L’expression écrite est privilégiée dans les exercices hors cours. 

Inscrivez-vous dès maintenant aux cours de polonais pour débuter votre apprentissage dès la rentrée 2024-2025 et maîtriser les bases de la langue polonaise.

Centre de Langue Polonaise de Lyon - Le polonais pour les petits et pour les grands  !

Cours de Polonais Niveau Faux Débutant A2 à Lyon

Inscrivez-vous dès maintenant aux cours de polonais pour débuter votre apprentissage dès la rentrée 2024-2025 et maîtriser les bases de la langue polonaise.

Centre de Langue Polonaise de Lyon - Le polonais pour les petits et pour les grands  !

Cours de Polonais Niveau Débutant A1 à Lyon

Inscrivez-vous dès maintenant aux cours de polonais pour débuter votre apprentissage dès la rentrée 2024-2025 et maîtriser les bases de la langue polonaise.

Centre de Langue Polonaise de Lyon - Le polonais pour les petits et pour les grands  !

Le Centre de Langue Polonaise à Lyon vous invite à vous inscrire pour ses cours de polonais pour la rentrée 2025-2026. Ces cours sont spécialement conçus pour les francophones souhaitant acquérir les bases nécessaires à la communication quotidienne en polonais et se familiariser avec la structure et la grammaire de la langue.

Pourquoi choisir nos cours de polonais ?

• Apprentissage facile : Nos cours sont conçus pour rendre l’apprentissage du polonais accessible et sans effort, avec un accent sur la communication dans des situations quotidiennes.
• Enseignants qualifiés : Nos professeurs sont tous natifs, bilingues en français et polonais, avec une solide expérience dans l’enseignement du polonais aux francophones.
• Approche pratique : Grâce à nos cours extensifs, disponibles en présentiel pour débutants et faux débutants, vous développerez des compétences orales et écrites qui vous permettront de vous exprimer efficacement dans des situations courantes.

Ne manquez pas cette opportunité d’apprendre le polonais avec des experts !

Inscrivez-vous dès maintenant aux cours de polonais pour débuter votre apprentissage dès la rentrée 2025-2026 et maîtriser les bases de la langue polonaise.
 

Le Centre de Langue Polonaise à Lyon est heureux de vous proposer des cours de polonais pour la rentrée 2024-2025 qui s’adressent plus particulièrement aux francophones désireux d’acquérir les bases nécessaires à la communication quotidienne dans un environnement polonais et de se familiariser avec le fonctionnement de la langue et de sa grammaire.

Vous voulez apprendre le polonais facilement et sans effort et acquérir les bases nécessaires pour pouvoir communiquer dans les situations de la vie quotidienne. Ces cours sont faits pour vous ! Vous voulez apprendre le polonais facilement et sans effort et acquérir les bases nécessaires pour pouvoir communiquer dans les situations de la vie quotidienne. Ces cours sont faits pour vous !

Les enseignants de polonais du Centre de Langue Polonaise sont tous natifs, bilingues français/polonais et ont une expérience reconnue dans l’enseignement du polonais auprès d’un public étranger et principalement francophone.

Le Centre de Langue Polonaise vous propose des cours extensifs pour débutants ou faux débutants en présentiel. Ces cours de polonais vous permettront d’acquérir les compétences suffisantes pour pouvoir être efficace à l’oral comme à l’écrit dans les situations les plus courantes de la vie quotidienne.
 

Une fois le formulaire rempli, vous recevrez une documentation complète par email.

Apprenez le polonais en toute sérénité, parlez en toute confiance! Plongez dans le Polonais dès la première leçon grâce à des professeurs natifs et des cours adaptés à vos besoins. Les cours avec CFLP rendent votre expérience d'apprentissage beaucoup plus relaxante, inoubliable et excitante. Alors n'hésitez plus et venez vite vous inscrire.

Le Centre de Formation en Langue Polonaise vous propose des cours extensifs pour débutants ou faux débutants en présentiel. Ces cours de polonais vous permettront d’acquérir les compétences suffisantes pour pouvoir être efficace à l’oral comme à l’écrit dans les situations les plus courantes de la vie quotidienne.
 

Une fois le formulaire rempli, vous recevrez une documentation complète par email.

L'histoire raconte que 150 Polonais de la Garde impériale, menés par Jan Kozietulski, furent envoyés au front. Ils démirent en quelques minutes les troupes espagnoles. Napoléon fut impressionné. Les maréchaux français lui précisèrent que ces membres polonais de la Garde étaient saouls. « Eh bien, Messieurs, la prochaine fois, soyez saouls comme des Polonais ! » aurait déclaré Napoléon. Depuis, « être saoul comme un Polonais » est synonyme d'être ivre. 

 Saoul comme un Polonais - origine de l'expression - Karambolage - ARTE

La Polonaise Alicja Jablonska nous parle d’un préjugé lié à l’expression française « saoul comme un Polonais ».

____________________

 Le plombier polonais - origine de l'expression - Karambolage - ARTE

Alicja Jablonska est originaire de Pologne et habite en France depuis de nombreuses années. Elle nous parle d’un ouvrier de son pays qui est connu dans toute l’Europe : le plombier polonais.

____________________

Eh oui, c’est bien connu, la musique peut être un outil très efficace pour apprendre le polonais ou une autre langue étrangère. Comme pour les films en version originale, les paroles d’une musique sont une bonne source de mots et d’expressions pouvant être mémorisées tout en se faisant plaisir. De plus, écouter ou fredonner des chansons permet d’améliorer sa prononciation. Nous allons vous proposer ici des chansons polonaises avec paroles et traduction afin de vous aider à apprendre le polonais, et nous vous invitons à pratiquer cette méthode alliant plaisir et apprentissage.

Obtenir un devis

CFLP vous accompagne gracieusement sur votre projet.  Nous avons tous une raison qui nous lie de près à la Pologne. Envie d’apprendre la langue de son conjoint, suivre une scolarité en langue polonaise, retrouver ses racines ou tout simplement visiter. S’installer et s’intégrer professionnellement en  Pologne. Tisser un réseau amical ou professionnel en communiquant en langue polonaise. Des situations différentes qui nécessitent des réponses adaptées et personnalisées.

Inscription cours de polonais